苍山莽莽，翠谷幽幽。挺拔翠绿的竹林，在晨晖的沐浴中美丽而宁静，这种宁静被一只悠闲爬行的乌龟打破。乌龟伸了伸脖子，看着透过茂密的竹叶洒向地面班驳的阳光，回想起六十年前的一段往事。六十年前，也是这样一个阳光和煦的清晨，爬出竹林的乌龟目睹了这样一个惊心动魄却童趣迭出的真实故事……晨晖沐浴下的山谷竹林，一对日本兵正在追捕一个农民装束的壮年男子和一个十来岁的姑娘。壮年男子腿部中弹后，为了不至于双双落于敌人之手将女孩赶走，吸引日本兵将自己包围。枪声掠过寂静竹林的同时，走出茅屋，出来晨练却因为踩着一只乌龟摔了嘴啃泥的柱子...